Соня и Драгана, незадолго до того как их отца призвали на службу в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году, принимаются за создание видеодневника на 8-мм пленке. Они снимают поверх старых записей, которые иногда мелькают среди новых кадров. Дни проходят, пока они запечатлевают природу вокруг, дрожащее ночное небо под звуки сирен и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется, когда в их соседний дом из Белграда переезжают загадочный мальчик и его робкая сестра. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования захватывают их, становясь важнее, чем страх перед воздушными тревогами.